１つの店舗で複数の頒布形式を扱うことができますか

はい、１つの店舗で、配送商品とダウンロード商品の取り扱いが可能です。